万华宝思德化学携手用友欧洲及阳光慧碳共建EMS平台

近日，基于用友BIP打造的AI智能能源调度与协同优化平台（EMS）项目启动会在匈牙利万华宝思德化学公司顺利举行。万华宝思德化学（BorsodChem）、用友欧洲（Yonyou Europe）及阳光电源（Sungrow）等项目相关领导及核心团队成员共同出席会议，正式启动EMS平台建设工作。

On June 1, 2026, the EMS (Energy Management System) project, based on the AI-powered energy forecasting and collaborative optimization platform developed on YonBIP, was officially launched at BorsodChem in Hungary. Senior executives and core project team members from BorsodChem, Yonyou Europe, and SunGrow attended the kick-off meeting and jointly initiated the EMS implementation project.

本次会议由万华宝思德CIO王振华主持，用友欧洲ABU交付部负责人朱鑫进行整体项目内容宣贯，万华宝思德化学工厂董事长刘军昌，副董事长李俊彦，总裁Kruppa László，用友集团副总裁罗小江，集团平台专家姚春雷，用友欧洲总经理林楠，用友欧洲副总经理线伟，阳光慧碳总裁周文闻，阳光电源欧洲研究所负责人赵琳，解决方案总监赵立思等各方领导出席启动会。

The meeting was chaired by Brad Wang, CIO of Wanhua BorsodChem. Jason Zhu, Head of Delivery at Yonyou Europe ABU, presented the overall project scope and implementation plan. The kick-off meeting was attended by senior representatives from all participating organizations, including Alex Liu, Chairman of BorsodChem; Lily Li, Vice Chairman of BorsodChem; Mr. Kruppa László, President of BorsodChem; Mr. Luo Xiaojiang, Vice President of Yonyou Group; Mr. Yao Chunlei, Platform Expert of Yonyou Group; Mr. Neil Lin, General Manager of Yonyou Europe; Mr. Wyalon Xian, Deputy General Manager of Yonyou Europe; Mr. Zhou Wenwen, President of Sunlight Huicarbon; Ms. Zhao Lin, Head of Sungrow Europe Research Institute; and Mr. Zhao Lisi, Solutions Director, among other distinguished guests.

聚焦能源智能化管理

打造一体化EMS平台

EMS平台项目由用友欧洲联合阳光电源全资子公司阳光慧碳协同共建。项目依托用友BIP数智底座，融合ISV优选伙伴阳光慧碳的行业经验，围绕能源实时管理与协同优化，覆盖电力、蒸汽、天然气等多种能源场景，旨在通过系统智能化调度与AI算法预测能力，实现整体能源成本最优与能源效率提升。

The EMS platform project was jointly planned and launched by BorsodChem, Yonyou Europe, and SunGrow iCarbon. Leveraging the YonBIP digital intelligence platform, together with BC’s advanced chemical industry expertise and SunGrow iCarbon’s capabilities in energy management and collaborative optimisation, the project aims to address multiple energy scenarios, including electricity, steam, and natural gas. Through intelligent system scheduling and AI-based forecasting capabilities, the platform will optimize overall energy costs and improve energy utilization efficiency.

项目目标/ Project Objectives：

日前及日内用电计划优化/Day-Ahead and Intraday Power Planning Optimization 

基于生产计划及电价预测，对用电负荷进行预测，并制定最优HUPX日前市场（DAM）及日内市场（IDM）交易计划，实现能源组合价值最大化。

Based on production schedules and electricity price forecasts, the system will forecast power demand and generate optimal trading strategies for the HUPX DAM and IDM, maximising the value of the overall energy portfolio.

电力Balance控制与优化/ Power Balance Control and Optimisation

通过实时监控及自动化控制，对光伏（PV）、储能系统（BESS）、燃气轮机（GT）等设备进行统一调度，维持电力系统平衡，降低因电力不平衡带来的额外成本。

Through real-time monitoring and automated control, the project will enable coordinated dispatch of PV, BESS, GT, and other energy assets, maintaining power system balance while minimizing additional costs associated with energy imbalance.

辅助服务能力建设/ Ancillary Services Capability Development

帮助BC具备向匈牙利国家电网运营商MAVIR提供辅助服务（aFRR/mFRR）的能力，通过灵活能源资产参与电网调节，进一步创造新的收益来源。

The project will support BorsodChem in establishing the capability to provide ancillary services (aFRR/mFRR) to Hungary’s transmission system operator, MAVIR. By leveraging flexible energy assets to participate in grid balancing services, the company will be able to unlock new revenue streams.

能源交易效率与自动化（ETRM）提升/ Enhanced Energy Trading Efficiency and Automation (ETRM)

实现HUPX日前/日内交易、MAVIR负荷更新及月度结算等流程自动化，减少人工操作与人为失误，显著提升能源运营与交易管理效率。

The solution will automate key operational processes, including HUPX day-ahead and intraday trading, MAVIR load updates, and monthly settlement procedures. This will significantly reduce manual effort and human error while improving the overall efficiency of energy operations and trading management.

Under the joint solution framework developed by Yonyou Europe and Sungrow iCarbon, all parties will work together to deliver a high-quality EMS and customised energy optimisation solution. The ultimate objective is to enhance energy management capabilities, reduce operational costs, and drive sustainable and green development.

左右滑动查看更多

万华宝思德化学：

EMS是企业最重要的IT项目之一

BorsodChem: 

EMS Is One of the Company’s Most Important IT Initiatives

会上，万华宝思德化学方指出，EMS项目是企业当前能源数字化建设中的重点项目之一，对于提升能源管理精细化水平、优化运营成本及增强未来可持续竞争力具有重要意义。

During the meeting, representatives from BorsodChem highlighted that the EMS project is one of the company’s key energy digitalization initiatives. The project is expected to play a significant role in enhancing the sophistication of energy management, optimizing operational costs, and strengthening the company’s long-term sustainable competitiveness.

As photovoltaic and energy storage facilities gradually come into operation, BorsodChem faces increasing demands for energy forecasting, intelligent scheduling, real-time decision-making, and refined operational management. After more than a year of research, solution evaluation, and multi-party assessment, BorsodChem ultimately selected Yonyou Europe and Sungrow iCarbon as partners, leveraging the complementary strengths of all three parties in digital platforms, energy management technologies, and industrial application expertise.

The company expects the project team to build on previous collaboration experience, ensure high-quality delivery and a smooth go-live, and continuously enhance the energy management system through deeper integration of business needs, operational scenarios, and localized practices.

Looking ahead, BorsodChem will continue to focus on intelligent forecasting, energy optimization, and innovative applications to build an efficient and intelligent EMS platform, further improving energy management performance and operational efficiency, and supporting long-term sustainable growth and digital innovation.

左右滑动查看更多

用友欧洲与阳光慧碳：

以本地化与AI能力共同推动项目落地

Yonyou Europe and Sungrow iCarbon:

用友欧洲与阳光慧碳代表在会上表示，将共同投入全球及欧洲本地资源，组建专业实施与专家团队，协同推进EMS项目建设。

Representatives from Yonyou Europe and Sungrow iCarbon stated at the meeting that both parties will jointly deploy global and European local resources to establish a dedicated implementation and expert team, working in close collaboration to advance the EMS project.

Leveraging Yonyou’s BIP platform, proven industry solutions, and Sungrow iCarbon’s expertise in energy digitalization and artificial intelligence, the two parties will work together to build an intelligent and efficient energy management system tailored to the company’s operational needs. Through advanced capabilities such as data analytics, intelligent forecasting, and optimization, the project aims to enhance energy management efficiency, support sustainable growth, and serve as a benchmark for energy digitalization and smart energy management in Hungary and across Europe.

左右滑动查看更多

本次启动会标志着该项目从规划阶段正式迈入协同推进与落地实施的新阶段，不仅开启了多方在能源数字化与智能化方向上的系统性合作，也为后续的长期协同与持续演进奠定了基础。

The kick-off meeting marks the transition of the project from planning into the implementation phase, initiating structured collaboration among all parties in the fields of energy digitalization and intelligent energy management.

未来，该项目有望在不断深化的合作过程中，逐步拓展至更广泛的业务与技术场景，形成持续演进的合作机制与价值共创空间，为欧洲化学行业的能源数智化升级树立新标杆。

Looking ahead, the project is expected to expand into broader business and technology scenarios through continued collaboration and innovation, creating long-term value and setting a new benchmark for digital and intelligent energy transformation in the European chemical industry.